Here for those of you who cannot use torrents but still take the time to visit our blog!
Delicious Gakuin ep. 04
We would also like to reminded you that we want you to respect our rules about no uploading of our videos to ANY streaming sites, period. Also, you must ask our permission before posting DDL links on any other sites (we will be uploading it ourselves to jdramas). We have had issues with people uploading to streaming sites without our consent which delayed the latest release. Please for the sake of those who are patient and thankful for our work, don't do it! ^_^
Wednesday, July 16, 2008
Wednesday, July 9, 2008
Delicious Gakuin episode 4 Hardsubs!
There were a few hiccups along the way, but I promise, episode 4 is totally worth the wait!
This week on DeliGaku:
What's Ken's favorite stuffed animal?
Can a frying pan really be used as a weapon?
Just how much tuna fish can one person (or Rouma) eat?
All this and more!
Torrent
Note: also, for the first time ever, this episode features a line which Katsuragi and I were unable to agree on the translation of. Is Rin's line while peeling potatoes "Choushi iyasu da na," or "Choushi ii yatsu da na." (?_?) You decide! ^_^
This week on DeliGaku:
Matthew
Vs.
Rouma
Vs.
Rouma
What's Ken's favorite stuffed animal?
Can a frying pan really be used as a weapon?
Just how much tuna fish can one person (or Rouma) eat?
All this and more!
Torrent
Note: also, for the first time ever, this episode features a line which Katsuragi and I were unable to agree on the translation of. Is Rin's line while peeling potatoes "Choushi iyasu da na," or "Choushi ii yatsu da na." (?_?) You decide! ^_^
Saturday, July 5, 2008
Release pending
Sorry to everyone that have been waiting patiently for our next release, the two of us translators have been caught up with work and other obligations all through June and were pretty much unable to do anything for that period of time, do not worry, we will NOT drop this project.
HOWEVER there is another reason that has delayed the released of DeliGaku episode 4 at the moment and that is that AGAIN, thanks to Ellie's heads up, we have found our subs uploaded on Veoh. We have been asking the uploader to take them down but we have yet to receive a reply on the matter and we will refrain from releasing DG4 until that person takes down our subs.
For those of you who feel like it, you can also send a message to that uploader but remember to choose your words carefully as we are civilized people. I truly feel sorry that so many people have to suffer and wait longer just because one person has failed to read that we have inserted "Do not uploaded our subs on ANY streaming site" inside the encodes themselves.
Sincerely sorry for the inconvenience of those patiently waiting.
Katsuragi - aka Nermal
HOWEVER there is another reason that has delayed the released of DeliGaku episode 4 at the moment and that is that AGAIN, thanks to Ellie's heads up, we have found our subs uploaded on Veoh. We have been asking the uploader to take them down but we have yet to receive a reply on the matter and we will refrain from releasing DG4 until that person takes down our subs.
For those of you who feel like it, you can also send a message to that uploader but remember to choose your words carefully as we are civilized people. I truly feel sorry that so many people have to suffer and wait longer just because one person has failed to read that we have inserted "Do not uploaded our subs on ANY streaming site" inside the encodes themselves.
Sincerely sorry for the inconvenience of those patiently waiting.
Katsuragi - aka Nermal
Subscribe to:
Posts (Atom)
